Wird hier etwa an einer Weltvernichtungsmaschine gebastelt? Foto: dpa

POTSDAM - Stell Dir vor, in der Schweiz wird gerade am Weltuntergang gebastelt – und keiner merkt’s. Keiner? Nein! Ausgerechnet im 10 000 Kilometer entfernten Hawaii haben die aufmerksamen Zeitgenossen Luis Sancho und Walter L. Wagner schon im März gegen die Europäische Organisation für Kernforschung (Cern) geklagt. Die beiden zutiefst besorgten Bürger wollen die Inbetriebnahme des weltgrößten Teilchenbeschleunigers, des Large Hadron Colliders (LHC), bei Genf verhindern.

Ihre Angst: Die Megamaschine mit dem stolzem Stückpreis von geschätzten sechs Milliarden Euro könnte ab August neben so nutzlosem Zeug wie Higgs-Teilchen oder seltsamer Materie auch kleine Schwarze Löcher ausspucken. Diese schier unendlichen Masseverdichtungen könnten erst den 27 Kilometer langen Beschleunigerring, anschließend das beschauliche Genf und schließlich den ganzen Planeten schlucken. Grund genug also, den Teilchenphysikern das experimentelle Handwerk zu legen.

Science-Fiction-Filme mit sternenverschlingenden Monstern gewahr, unterstützen wir an dieser Stelle nachdrücklich Mr. Wagners und Mr. Sanchos Klage und beten inständig, Judge Helen Gillmor und Judge Kevin S. C. Chang möge das Heil der Menschheit mehr am Herzen liegen, als die paar Ergebnisse zum Aufbau der Materie, die außer den freakigen Forschern sowieso kein Mensch versteht.

Da lassen wir uns auch nicht vom Zeuthener Desy-Direktor und Cern-Mitarbeiter Thomas Naumann einlullen, der von einem „hirnrissigen, frustrierten Typen“ und einer „völlig aussichtslosen Klage“ spricht. Zwar tönt Naumann von der unvorstellbaren Winzigkeit künstlicher Schwarzer Löcher und von der atemberaubenden Geschwindigkeit von 10-26 Sekunden, in der sie wieder verdampfen („Das Ding existiert praktisch gar nicht!“). Auch schwört der Physikprofessor, am Rande der Erdatmosphäre sei die Natur ständig mit Hochenergieexperimenten zugange und veranstalte Teilchenkollisionen mit zehn Millionen Mal mehr Energie als im LHC, ohne dass beim Milliarden Jahre dauernden Herumgeballere ein einziges Schwarzes Loch entstanden sei. Trotzdem glauben wir dem Mann kein Wort. Schließlich ist er Experimentalphysiker und lebt von dem großspurigen Getue namens „Atlas“ und „Totem“, bei dem rund 2500 Wissenschaftler aus 85 Ländern der Welt mit kleinsten Teilchen den ganz großen Reibach machen.

„Wir haben alle Argumente hin- und hergeschoben“, versichert Naumann. Von dem bisschen Teilchenstrahlung abgesehen, die man am Cern genauso nonchalant entsorge wie Radiologen der Berliner Charité ihr röntgenstrahlverseuchtes Gelumpe, bestehe „absolut kein Restrisiko“.

Vorsichtshalber wenden wir uns lieber einem Experten für unvorhergesehene Ereignisse zu und fragen den Potsdamer Chaostheoretiker Arkady Pikovsky, wie er wohl das Genfer Weltuntergangsrisiko einschätzt. Herr Pikovsky warnt zwar ausgiebig vor der künstlich beeinflussten Abregnung von Wolkenfeldern oder vor reger Bautätigkeit in Erdbebengebieten, meint aber, wegen Cern könnten wir uns ruhig schlafen legen. Im Teilchenbeschleuniger sei alles „absolut stabil“. Allen jüngsten Fußballergebnissen zum Trotz schlussfolgert Pikovsky: „In der Schweiz sehe ich nichts Chaotisches.“

Sogar die Kosmologen wimmeln ab. Axel D. Schwope vom Astrophysikalischen Institut Potsdam meint: „Selbst wenn die Sonne jetzt zum Schwarzen Loch würde, würden wir nichts merken – außer natürlich, dass es dunkel wird.“ Und die Mini-Schwarzen-Löcher im Teilchenbeschleuniger? Ach Gott, die hätten – so es sie je geben sollte – eine so superfeine Schusslinie, dass wir sie uns getrost durch den eigenen Kopf jagen könnten, ohne auch nur einen Kitzel zu verspüren.

Da die Physiker wohl alle unter einer Decke stecken, bleibt nur noch die Rechtswissenschaft als letzte Hoffnung. Schließlich kann uns Physik wurscht sein, solange nur Wagner und Sancho ihren Prozess gewinnen. Doch von dem Wirtschaftsvölkerrechtler Markus Krajewski von der Universität Potsdam erfahren wir bloß, dass die USA schon ein Vollstreckungsabkommen mit der Schweiz haben müssten, sollte das Treiben am Cern jemals unterbunden werden. „Meines Wissens gibt es das nicht.“ Und ob die USA bereit wären, in die Alpenrepublik einzumarschieren, nur um ihren Kuckuck auf den LHC zu kleben – naja!

So ein Pech aber auch! Bleibt uns also nur die Hoffnung, dass das blöde Riesending in Genf vor seinem Einsatz den Geist aufgibt und es nix wird mit Higgs-Teilchen und Paralleluniversen. Ansonsten: Macht euer Testament! Am 30. August ist der Weltuntergang – und kein Spielberg oder Emmerich wird’s verfilmen. (Von Rüdiger Braun)